双坐标系, 坐标轴格式化